Former Central Michigan coach John Bonamego is returning to the Detroit Lions