3-point contest Kamala Harris’ stepdaughter, Ella Emhoff, ran into a little bit of trouble in the Big Apple this week — or rather, her Secret Service detail did … and it ended with an arrest. An eyewitness tells us Ella and a friend — who were inside the entire time while this was all going…